Not all resurrected and dusted-off plays from yesteryear reveal themselves to be glittering lost diamonds.