Matt Berry and Lily Cole star in Simon Callow's revival of Christopher Hampton's 1969 play which is an inversion of Moliere's 'Misanthrope'