Mr. Pigott-Smith was playing Willy Loman in a production of "Death of a Salesman" that was about to open.