You already know the tune that gives Martin Sherman's new play at The Public Theater, Gently Down the Stream, its title.