Martin Sherman's new play takes stock of a generational shift in attitudes as disorienting as it is heartening.
