Ed Dixon talks to Joel Markowitz about reprising the role of Max in Signature Theatre's new production of Sunset Boulevard opposite Florence Lacy.