Looking backward and working on a smaller scale have helped the Canadian impresario find his place in the world.