The actor-director staged an acclaimed West End revival of the Stephen Sondheim musical that was broadcast in cinemas.
