Manchester's Royal Exchange is to publish a manifesto outlining what audiences want from theatres. The manifesto will be presented on February 20