Julian Fellowes has backtracked on his claims that the West End production of Half a Sixpence should be all-white to reflect historical