This drama about a French diplomat who has a lengthy affair with a Chinese opera singer will be revived on Broadway this fall.