Nora Burns's feisty and funny one-woman show recalls those sex-and-drug-filled days of gleefully reckless abandon.