Eleven theatre not-for-profits have been given grants totaling $2 million to train diverse theatre artists.