A sneak peek at the two-time Tony winner’s guest appearance on the January 13 episode of The CW’s musical comedy series.
