Khaled Hosseini's 2003 novel sold 31.5m copies in 60 languages. It was adapted for the screen in 2007 and now it's been