The Royal Shakespeare Company is using a motion-capture process and other technology to make Ariel seem even more like a magical sprite.