Equity has indicated it will be seeking "appropriate remuneration" in its agreements with BBC Studios, after it was confirmed that the Corporation's