Why the director and designer, longtime collaborators, decided to put Shakespeare in a plywood container.
