Black and minority ethnic representation among Arts Council-funded theatres is improving but the sector is still failing people with a disability, a
