Gary Naylor sees a new play about an old problem turning up in new forms - loneliness. This time in the 21st century.