The new musical starring Ben Platt officially opened on Broadway December 4. Here’s what critics had to say.