After working in both Canada and Europe, Kim Gaynor is using her experience to transform the organization