While the board at Shakespeare’s Globe has recently reasserted the importance of original practices at the South Bank venue, the Royal Shakespeare