Gary Naylor sees an ambitious and challenging show that overstretches its resources and that of its audience.
