I wish I had more endearing terms for Dan Gordon's stage adaptation "Terms of Endearment" than faithful or well-meaning.