He will play the title role in New York Theater Workshop's modern-dress production of "Othello," directed by Sam Gold.