Robert Cushman: As the plot proceeds and conflicts get underway, the dancing takes on real dramatic power