Leicester’s only pub theatre is being taken over by a specially created community interest group following an open call for new management.