The actor reveals on Late Night that he's worked with Nathan Lane, Dann Florek, and John Slattery before.
