It’s a big week for musical theatre with two major new productions, both of which originated in New York, opening in London