Actor Romola Garai has accused the theatre industry of discriminating against parents, claiming some performers are being made to choose between a