Simon Evans' production makes the most of the physicality of their interactions, whether slamming bodies into bedframes or doors into the shaky walls of the motel, their torment inescapable.
