The 1937 animated classic will get a makeover from The Girl on the Train screenwriter Erin Cressida Wilson.