Shadow culture secretary Tom Watson has unveiled plans to examine the impact of austerity on the arts in Britain, in one of