The forthcoming revival had the highest-grossing 24 hours in Barrow Street Theatre box-office history.