Lauren Class Schneider talks to Bess Glorioso about transitioning from theatre to medical school, then back to theatre again.