Gary Naylor sees an ambitious production that runs parallel storylines but doesn't solve the considerable problems so caused.
