The musical based on the Gregory Peck-Audrey Hepburn romantic comedy is aiming to arrive on Broadway after a San Francisco premiere.