In a new $11 million lawsuit, Thomas Duncan-Watt is accusing Jonathan Rockefeller of fraud and defamation.