David Hare’s latest is a superb adaptation of a Simenon thriller that is set in the United States.