The Tony winner reveals her movie star crush, the celeb she sang for at a wedding and her son's favorite way to sing "Let It Go."