From avant-garde to populist, from reimagined Shakespeare to devised immersion, this year's fest delivered a richly various banquet of theatre.
