Whether directing, writing, or irreverently adapting, the D.C.-based artist isn't afraid of bringing himself to all his work.
