Two actors share the roles of scholar and tempter in a pacy production that brilliantly conveys joy in transgression.