The thought-provoking new show from the Civilians is a collage of testimonials drawn from people with a particular point of view on, or relationship with, mortality.