From adventurous spies to recording artists, from Pasadena, Calif., to Hartford, Conn., it is a wide-ranging week for theatre.
