The megahit of the moment, like many revolutionary popular works, has strong roots in musical theatre's past.
