Wendy Wasserstein's 1997 play feels more contemporary than it should, especially during this political season.