Performers who have played the same character in different productions find kindred spirits in each other.