The production, on an ice cold set by Lorenzo Savoini, has a certain visual style, though with plenty of oddities